中英惯用短语:
  • vt.  离, 使疏远, 挑拨, 让与, 割让, 让渡, 转让, 将作他用, 改变目的   alienate
  • adj.  私人的, 个人的, 私有的, 私营的, 民的, 私立的, 私下的, 保密的, 亲启的, 平民的, 无官职的, 士兵的, 非公开的, 不宜公开谈论的, 隔绝的, 隐蔽的, 幽僻的, 隐遁的, 属于个人的, 不公开的, 独立的, 与政府无关的, 非官式的, 不带官方性质的, 安静的, 不惹人注意的, 秘密的   private
  • n.  种族、 宗教、 家族之的)通婚.   such marriage (
  • n.  种族混合, 杂婚, 种族通婚, 杂种, 混血种, (白种人与非白种人之的)种族通婚, 混种   miscegenation
  • adj.  种族的, 人种的, 种族的, 种族的种的, 有关种族的, 由种族问题引起的   racial
  • n.  种族的[政治上的/社会生活中的]紧张状态   social tension(s)
  • adj.  种族的冲突、 和谐、 合作等.   interracial conflict, harmony, cooperation, etc
  •   种间不育性   interspecific sterility
  •   种间差异   difference between species
  •   种间杂种化   interspecific hybridization
  •   种间染种   interspecific hybrid
  •   种间染种   species hybrid
  • n.  种组织移植, 异种移植, 异种移植物   heterotransplant
  • v.  科幻小说中的)时错位.   a time warp (
  •   科幻小说中的)时错位(过去或将来的时均出现於现在).   distortion of time so that the past or the future becomes the present (
  • n.  秒, (时的)秒, 弧秒(角度), 一会, 片刻, 瞬, 第二者, 第二人, 助手, 次货, 二等品   second