中英惯用短语:
  • n.  人种音乐学, 欧洲文化的音乐研究   ethnomusicology
  •   人身非财产关系   personal non-property relations
  • adj.  人造的, 虚伪的, 武断的, 人工的, 人为的, 假的, 矫揉造作的, 不自然的, 随意决定的, 做作的, 原产地的   artificial
  •   介于二者之间; 马; 不三不四; 模棱两可; 平平常常; 不好也不坏   betwixt and between
  • v.  从达特穆尔监狱逃走常困难.   Escape from Dartmoor prison is difficult
  • adj.  从配极的, 无极的, 极性的   apolar
  • adj.  他一向非常刻板.   He's always been rather starchy
  • adj.  他不懂是非.   He doesn't know the difference between right and wrong
  • n.  他不肯合作使我们感到常失望.   We were all dismayed at his refusal to co-operate
  • v.  他为什麽得用这麽艰深的语言说话呢?   Why does he have to wrap it all up in such complicated language?
  • adj.  他们三番五次失败後情绪常低落.   Repeated failure had left them feeling very dejected
  • v.  他们俩虽双胞胎, 却十分相像.   They're not twins, but they're very like
  • adj.  他们十分不安, 怀疑并一切顺利.   They had an uneasy suspicion that all was not well
  •   他们并关心福利问题, 完全是党同伐异.   it's all politics
  • n.  他们总是使我们感到常自在.   They always make us feel very much at home
  • adj.  他们生活常俭朴, 力避奢华.   They lived a very frugal existence, avoiding all luxuries