中英慣用短語:
  • int.  呼喊聲, 哎喲, 咳(用於出錯時或摔倒時)   whoops
  •   和...無差別[一樣]   little more than
  • int.  哎喲! 我點兒把托盤弄掉了.   Whoops! I nearly dropped the tray
  •   噴氣飛行時反應(長途飛行後延緩的身體疲勞反應, 尤因兩地時懸殊所致).   delayed physical effects of tiredness, etc felt after a long flight by plane, esp when there is a great difference in the local times at which the journey begins and ends
  •   噴霧偏差   spray drift
  •   噪聲等效反射率差   noise equivalent reflectivity difference
  •   噪聲等效溫差   noise equivalent temperature difference
  •   四分位差   quartile deviation, Q
  •   四色消色差透鏡   four-colour achromatlens
  • n.  因工資低、 工作條件而産生的不滿情緒.   discontent stemming from low pay and poor working conditions
  • n.  因懸挂裝置性能, 行駛時很顛簸. =>illus at App   The poor suspension gives a rather bumpy ride.
  • n.  因能見度太[低/壞]而停飛的飛機.   bad visibility
  •   國傢貿易差額   country's balance of trade
  •   國際藉貸差額   balance of international indebtedness
  •   國際允許誤差   IT international tolerance
  •   國際收支差額的變動   inflow and outflow of balance of payments