劳中英慣用短語:
| - 傢有傭人而要親自操勞; 執行自己屬下所做的工作 keep a dog and bark oneself
- vt. 對...抽稅過重, 過度徵收, 使負擔過重, 使過度勞動, 使…納稅過重, 課稅過重, 使負擔過度 overtax
- int. 對不起, 請原諒, 勞駕 pardon
- int. 對不起, （表示委婉的拒絶等）抱歉, （沒有聽清別人的話, 請人再說一遍）勞駕 sorry
- n. 對産品與勞務的分別估計,非附隨 unbundling
- 對某人極度忠誠, 為某人效犬馬之勞 die dog for sb.
- adj. 對程序進行修改是徒勞無功的. Revising the procedure was an entirely profitless exercise
- abbr. 尤作公文、 信封等的標記）為女王[英王]陛下效勞. His Majesty's Service （
- n. 工業, 産業, 勤勉, 刻苦, 工業, 勤勞, 勤奮, 有組織的勞動, 經常的工作, 工業資方, 企業, 工業界, 製造業, 行業 industry
- 工業方面的）限製性條條框框（妨礙有效利用勞動力、 技術資源等阻礙提高生産效率的做法）. practices that hinder the most effective use of labour, technical resources, etc and hamper efficient production （
- n. 工人, 勞動者, 勞工 labourer
- n. 工人, 工作者, 勞動者, 工作人員, 職蟲, 電鑄版 worker
- n. 工人, 工匠, 技工, 工作者, 勞動者, 男工 workman
- n. 工人們, 勞工, 工人, 勞動人民 workpeople
- adj. 工人的, 勞動的, 工作的, 經營的, 營業上的, 足以成事的, 有效的, 可實行的, 有指導意義的, 抽搐的, 施工用的, 運轉的 working
- n. 工作, 任務, 作業, 勞役, 艱苦的工作, 艱苦的事情 task
|
|
|