中英惯用短语:
  • n.  流行歌曲的爱好者纷纷从四面方向音乐会的举办地点聚集.   Pop fans are homing in on the concert site from miles around
  • adj.  混乱的, 乱七八糟的   jumbled
  • adj.  混乱的,乱七八糟的   muddled
  •   溴化双十烷基十甲基乙二铵   ethylene diammonuim bromide
  • adj.  牵强的, 不自然的, 乱七糟的, 不可能的   farfetched
  •   王八蛋, 狗崽子   son of a bitch (=son of a gun)
  • n.  现代作曲家创作的重奏乐曲   an octet by a modern composer
  • n.  现在是十点整(下午6点).   It's eighteen hundred hours, ie 6 pm
  •   电子八重态   electron octet
  •   电子八隅体   octet
  • n.  画眉, 燕哥, (画眉、燕哥等雄鸟遍体黑色的)黑鸟, 山鸟类   blackbird
  •   白八燕窝   swallow nest with white gravy
  •   直角八棱脖羊角锤   claw hammer with straight claw and octagon neck
  • adj.  真他妈的乱七八糟!   What a sodding mess
  • adj.  真是乱七八糟.   This is a regular mess
  • adj.  碎屑的, 破烂的垃圾, 无用的, 无价值的, 如垃圾一般的, 胡说道的, 破烂的   rubbishy