中英惯用短语:
  •   [口]使某人垂头丧气, 挫某人的锐气   knock the spirit out of sb.
  •   [口]制服某人; 挫某人   settle sb.'s hash
  •   [口]制服某人; 挫某人   settle sb.'s hash for him
  •   [口]受潮的爆竹; 哑炮; 失的笑话; 徒劳的尝试   damp squib
  •   [口]受重罚; 被处死, 被干掉, 被击   get one's gruel
  •   [口]受重罚; 被处死, 被干掉, 被击   have one's gruel
  •   [口]受重罚; 被处死, 被干掉, 被击   take one's gruel
  •   [口]彻底打败某人   beat sb. out of his boots
  •   [口]把...打得一涂地; 毒打   beat all hollow
  •   [口]把某人击倒在地; 大某人   mop the earth with sb.
  •   [口]把某人击倒在地; 大某人   mop the floor with sb.
  •   [口]把某人击倒在地; 大某人   mop the ground with sb.
  •   [口]破产, 失败   go burst
  •   [口]破坏, 糟蹋, 使失   play the [very] devil with (=play the devil and all with )
  •   [口]精疲力竭; 被打败   done to the world wide
  •   [口]精疲力竭; 被打败   done to the world