谁中英慣用短語:
| - adj. 他稱病缺席, 但誰都知道他去看足球賽了. The ostensible reason for his absence was illness, but everyone knew he'd gone to a football match
- n. 他究竟是誰? Who the hell is he?
- n. 他絮叨了半天, 誰也沒聽進去. He waffled on for hours but no one was listening
- pron. 你們一個人誰也擡不動那架鋼琴. No `one of you could lift that piano, ie Two or more of you would be needed
- 你們誰第一誰就能得奬. Whichever of you comes first will receive a prize
- 你做禮拜時看見誰了? Who did you see at church?
- v. 你到底發現是誰幹的了嗎? Did you ever discover who did it?
- v. 你和誰一起去? Who are you going with?
- 你在聚會中看見誰? Whom is necessary after prepositions 在介詞後面必須用 whom Who did you see at the party?
- adj. 你在這個組織 誰負責? Who are you accountable to in the organization?
- v. 你建議由誰來做這工作? Whom would you suggest for the job?
- pron. 你願意告訴誰就告訴誰--對我來說都無所謂. Tell whoever you like it makes no difference to me
- v. 你打算挑選誰參加這個隊? Choose suggests a freely made decision and can refer to a decision between only two items. (We usually select or pick from a number greater than two) 用choose表示的是自由作出的决定, 可僅指兩者之間. （不止兩項時通常用select或pick） Who are you going to pick for the team?
- 你是從誰那裏知道有這傢餐館的? 這餐館棒極了!＇｀是朋友告訴我們的.＇ Who put you on to this restaurant? It's superb!' `Friends put us on to it.' ｀
- n. 你最好記住是誰付的帳. You would do well to remember who is paying the bill
- 你猜我今天碰見誰了. Guess who I ran into today
|
|
|