中英慣用短語:
  • n.  探聽, 探者, 探聽者, 管閑事者, 裝有雷達的偵察飛機, 愛管閑事的人, 刺探者   snooper
  •   暗中窺視, 偷偷偵察   on the lurk
  • n.  槍眼, 小窗, 換氣孔, 漏洞, (墻上的)射擊孔, 視孔, 望孔, 射彈孔   loophole
  •   檢查窺鏡   examining endoscope
  •   水晶球(據說可用以見未來情況的透明玻璃球).   clear glass sphere in which future events can supposedly be seen
  • n.  洞察力, 察力, 見識, 頓悟, (常與into連用), 洞察   insight
  • v.  潛行以覓食, 伺, 逡巡於, 巡遊   prowl
  • adj.  愛探者, 愛管閑事者, 愛探聽的, 愛探的, 愛管閑事的   snoopy
  • v.  狼在森林裏潛行覓食. Skulk (about, around, etc) refers to someone angrily or guiltily waiting out of sight, possibly intending to do something bad *skulk (about、 around、 etc)指含怒或含罪惡目的伺可乘之機   Wolves prowled the forest in search of prey.
  • n.  監視孔, 猶大, 出賣朋友的人, 偽善的叛徒, 小孔, 視孔, 叛徒   judas
  • vi.  盯着看, 探, 偵查, 探問, (常與into, about連用)刺探, 偵察   pry
  • adj.  眯著眼的視、 訕笑、 笑容等.   a wry glance, grin, smile, etc
  • n.  瞥見, 偷看, 初現, 唧唧叫, 悄悄地說話, 嘀咕, 一瞥, 隱約看到的景物, 小鳥的吱吱叫聲, 汽車喇叭聲, 看, 隱約看見   peep
  • v.  禁止窺視!   No peeking
  • n.  竊視癥,陰癖,視色情癖   scopophilia
  • v.  窺伺,打聽   snoop