当中英惯用短语:
| - [俚]使人上当后冷眼旁观; 诱人进入困境后自己脱身而去 knock out the wedges
- [俚]使某人上当, 欺骗某人 see sb. coming
- [俚]卖文为生, 耍笔杆子; 当文书、记者或作家 slingink
- [俚]又上了一次当! Sold again!
- [俚]叫某人上当; 使某人不快 hand sb. a lemon
- [俚]吊儿郎当, 游手好闲, 不认真工作 goof off
- [俚]当铺; 厕所 my [mine] uncle's
- [俚]当铺老板 my uncle
- [俚]欺骗某人, 叫某人上当 do sb. in the eye
- [反语]将一盛行已久的惯用语当作新鲜成语使用 coin a phrase
- [口](体育比赛中)当预备队员, 坐冷板凳 warm the bench
- [口](技巧, 精力, 性欲等)不如当年 be past it
- [口](技巧, 精力, 性欲等)不如当年 get past it
- [口](技巧, 精力, 性欲等)不如当年 get beyond it
- [口](技巧, 精力, 性欲等)不如当年 be beyond it
- [口]一笔相当大的款子, 可观的一笔钱(通常与动词cost连用) a pretty penny
|
|
|