中英惯用短语:
  •   [美俚]紧地活动着; 忙个不停   on the hump
  •   [美口]艰难地罗; 费力地凑合; 迅速做出   scare up
  •   [谑]使...为难; 使...感到不愉快[紧, 恐慌]   make things lively for
  •   [谑]使...感到紧;使...感到危险   make it lively for
  •   n. 紧(状态),力   tension
  • n.  pl.紧张, 神经过敏   jitters
  •   v. 夸大,夸张   exaggerate
  •   v. 扩大,扩;展开,膨胀   expand
  •   vi.竞争 vt.坚决主张   contend
  •   vt. 宣称,申述,主,断言   allege
  •   vt. 维持,保持;坚持,主   maintain
  •   vt.提高,增加;夸张   enhance
  •   “白人的使命”, “白人的担子”(帝国主义分子向外扩时, 借口对有色民族的责任)   the white man's burden
  •   【医】强直性痉挛; 紧性痉挛   tonic spasm
  •   【医】等张肌   isotonic muscle
  •   【影】穿插在紧场面的轻松镜头   comedy relief