平中英惯用短语:
  •   [口]不卖弄; 不摆架子; 平易近人   common as an old shoe
  •   [口]做定额的或公平分配的份内工作   do one's stint
  •   [口]引人注目的事件,不平常的事情;令人十分震惊的事,完全出人意料的事   one for the book
  •   [口]没有什么了不起; 并不怎么出色; 平常得很   no great things
  •   [口]没有什么特别的, 平平常常, 将就过得去   nothing very much
  •   [口]用润发剂把头发梳得平平整整   plaster one's hairdown
  •   [古]再见! 祝你平安!   F-you well!
  •   [废]夷为平地, 彻底摧毁   beat down plain with the earth
  •   [废]夷为平地, 彻底摧毁   make plain with the earth
  •   [废]夷为平地, 彻底摧毁   throw down plain with the earth
  •   [废]贵族与平民; 贵贱   lord and loon
  •   [美](电台为辩论双方提供同等机会的)公平主义, 均衡报道原则   fairness doctrine
  •   [美][澳]得到公平[合适]的机会   get a fair show
  •   [美]不公平的待遇   a rotten deal
  •   [美]和平队   Peace C-
  •   [美]在同一水平面上   at grade