否中英慣用短語:
| - [常用於否定句中]忍心(做某事); 很想(做某事), find it in one's heart (to do sth.)
- [常用於否定句中]忍心(做某事); 很想(做某事), find it in one's heart
- [常用於否定句中]有勇氣(做某事), 忍心(做某事) have the heart
- [常用於否定句中]有勇氣(做某事), 忍心(做某事) have the heart to do sth.
- [廢, 口][用於否定句]無論如何(都不) for my heart (=for the heart of me)
- [廢]一點點, 最微小的數量(衹用於否定意義) a nail's breadth
- [用於否定, 疑問句]堪與匹敵 hold a stick to
- [用於否定句]一定, 無論如何也 for my soul (=for the soul of me)
- [用於否定句]費舉手之勞(去做某事) lift a hand
- [用在幾個否定語之後]什麽都沒有(to) no nothing
- [美]不置可否; 嗯嗯呃呃(表示說話時躊躇; 避免作正面的答復); 吞吞吐吐, 支支吾吾 hem and haw
- [美]人民主權論(南北戰爭前的一種政治思想, 主張各州人民有權處理其內政, 並决定是否容許奴隸製) squatter [popular]sovereignty
- [美]參議院的禮貌否决 courtesy of the senate (=senatorial courtesy)
- [美]參議院禮貌否决(當總統任命某州官員受到該州參議員反對時, 參議院為對這些參議員表示尊重而對總統任命不予認可) senatorial courtesy
- [美]總統對法案的擱置否决權 pocket veto
- [美口][常用於否定句]談及, 提到 say turkey
|
|
|