吃中英惯用短语:
  •   [口]吃得不能再吃了   full to the scuppers
  •   [口]大吃特吃, 吃个痛快   punish one's food
  •   [口]用请吃饭等方式招揽或促成交易; 喝酒庆祝达成交易   wet a bargain
  •   [古] 吃...中的一部分   eat of
  •   [古]吃酒席; 作乐; 大摆宴席   make feast
  •   [喻]施小惠而得大利; 吃小亏占大便宜   throw [fling away] a sprat to catch a herring [whale, mackerel]
  •   [废]正在吃饭   in food
  •   [罕]大吃一惊, 吓得目瞪口呆, 如遭晴天霹雳   struck with thunder
  •   [美]南方黑人常吃的食物   soul food
  •   [美]吃河上饭, 在内河轮船上找活干   get on the river
  •   [美]我吃不消, 我受不了   too rich for my blood
  •   [美俗]吃进或喝进肚子里; 大口地吃, 拚命吃   put under one's belt
  •   [美俗]吃进或喝进肚子里; 大口地吃, 拚命吃   lay under one's belt
  •   [美俚](无大营养价值的)填肚子食品(常指爆米花等小吃)   junk food
  •   [美俚]做饭前祷告; 埋头不吭声地吃饭   read one's plate
  •   [美俚]吃   sink the -ries