中英惯用短语:
  •   [俚](指女人)到处乱搞男女系   sleep around
  •   [口](使)克服(困难), 使渡过(难、危机等)   tide over
  •   [口]对...有影响力; 同某人有特殊的私人系(可以得其帮助)   have the pull on sb.
  •   [口]对...有影响力; 同某人有特殊的私人系(可以得其帮助)   have a pull on sb.
  •   [口]对...有影响力; 同某人有特殊的私人系(可以得其帮助)   have the pull with sb.
  •   [口]对...有影响力; 同某人有特殊的私人系(可以得其帮助)   have a pull with sb.
  •   [口]性命攸关   as much as one's life is worth
  •   [口]校友[同学]系; [转]私人[熟人]系   old boy [boy's] network
  •   [口]被在屋外; 无家可归   get [have] the key of the street
  •   [口]这不关他的事。   It is none of his funeral.
  •   [口]这不关他的事。   That's none of his funeral.
  •   [口]这不关他的事。   That's not his funeral.
  •   [口]这不关他的事。   It is not his funeral.
  •   [口]那又怎么样?那又有什么系?   What of it ?
  •   [口]那有什么系? 那有什么要紧?   What are the odds? (=What's the odds?)
  •   [婉]两人一起睡, 搞两性系; 通奸   sleep together