一中英惯用短语:
| - (与...)并驾齐驱, 保持同一水平 stay abreast (of)
- (与某人)不和, (与某人) 意见不一致 at outs
- (与某人)不和, (与某人) 意见不一致 at outs with sb.
- (与某人)不和, (与某人) 意见不一致 on the outs with sb.
- (与某人)看法一致 see eyeto eye
- (与某人)看法一致 see eyeto eye with sb.
- (丝毫没有)因...而更好(坏)一些 any the better(worse) for
- (两个楼梯平台之间的)一段楼梯 a flight of stairs
- (为某一场合或特殊需要)临时造的词, 临时用语 a nonce word
- (为某事)跑一段路 make an errand
- (为某事而)吵吵嚷嚷; 成为众人谈论或注意的对象, 轰动一时 make a noise about sth.
- (为某事而)吵吵嚷嚷; 成为众人谈论或注意的对象, 轰动一时 make a noise
- (为给别人让位)挪一挪 ease up
- (书籍, 剧本等)风行一时 create a furor
- (事情)刚一着手就搞糟了 stumble at [on] the threshold
- (事情)刚一着手就搞糟了 stumble at [on] the threshold
|
|
|