而中英惯用短语:
  • n.  螫刺毒作用, 由于咬或螫而引起的中毒   envenomization
  • n.  螺丝钳, 夹子, 夹钳, 卡钉, 压板, 夹线板, 线夹, 线箍, 压铁, 夹板, 支梁板, 箝位电路, 电平固定, 钳子, 存在窖里的马铃薯, 为保存而用土埋着的马铃薯, 夹具   clamp
  • vi.  蠕动, 扭动, 蜿蜒而行, 摆脱   wriggle
  • n.  血汗工厂(工作条件恶劣而工资低的).   place where people are forced to work for low wages in bad conditions
  • adj.  行为反常而不合情理的   contrary to usual and generally accepted behaviour
  • n.  行事出於理智而非出於怜悯之情   act from rational motives rather than sentiment
  • adj.  行动或形状)笨拙而难看的   awkward and ungraceful in movement or shape (
  •   行动无力而不稳的.   adjs weak and uncertain in movement
  • n.  行李, 行李, 辎重, 精神包袱, 多余的东西, 过时货, 年轻的女人, 丑而笨的老妇人, 妓女, 信仰, 理论, 特点, (军队的)行装, 活泼调皮的女孩子, 辎重   baggage
  • n.  衣衫褴褛的人, 衣服褴褛的人, 流浪儿童, 山雀, 衣衫褴褛的儿童, 衣裳褴褛的而又肮脏的人   ragamuffin
  • n.  补助金, 津贴, 援助, (基金会为传播科学文化而拨的)补助金   subvention
  • vt.  表演不充分, 拘谨地或有克制地扮演或上演, 出小牌以留, 使没充分发挥作用, 对...轻描淡写, 冲淡...的重要性, 掩饰, 轻描淡写, 一笔带过, 使没有充分发挥作用, 扣着大牌不出而出小牌, 表演有克制   underplay
  • v.  表现出自信而受到注意和尊重   oneself behave in a confident manner that attracts attention and respect
  • int.  表示轻蔑, 嫌恶而发的声音, 呸!   pish
  • adv.  表面上, 就我们所知而言, 在…看来, 好像, 表面上地   seemingly
  • adj.  表面的, 肤浅的, (与航空邮寄相对而言)陆路邮寄的, 水路邮寄的   surface