中英惯用短语:
  • n.  记者, (离婚诉讼中的)共同被告(指私通者方), (离婚案中的)共同被告(指与原告的配偶通奸者), 共同被告   corespondent
  • n.  词典, 字典, 辞典, 代码字典, 语词典, 语字典, 专业字典, 专业词典   dictionary
  •   说双关语, 说俏皮话   play on words
  • v.  调解方(之间)的争端.   the parties in a dispute
  •   调频双节目接收机   FM two program receiver
  •   调频双节目监测仪   FM two program monitor
  • v.  谈判方正寻求和平解决争端的办法.   Negotiators are looking for a peaceful settlement to the dispute
  • n.  象限, 圆周的四分之一, 两条直线垂直相交划出的一区域或一部分, 象限仪, 四分仪, 四分体, 长度单位, 扇形体, 鱼鳞板, 扇形舵, 扇形齿轮, 移向器, 无线电导航信号区, 反射测角镜, 四分之一圆周, 信号区   quadrant
  •   财政、信贷双紧方针   policy of tightening control over expenditure and credit
  •   贴片化双音驱动板   Surface-mounted Dual-tone Driving Card
  •   走运; 左右逢源, 同时收方之利   butter one's bread on both sides (=have one's bread buttered on both sides)
  • n.  起破坏、制止作用的人或物, 庞然大物, 非凡的人, 闹饮, 信用破产的人, 驯马人, 老兄, 小家伙, 寒冷猛烈的西南风, 炸弹, 破坏某事的人, 风镐, 壁开沟犁, 切除机, 钉头切断机, 铆钉铲, 最大巡航速度飞行, 翻土机, 男孩, 家伙, 伙计, 庞然大物, 非凡的人, 小鬼, 茁壮的孩子   buster
  • n.  起破坏、制止作用的人或物, 庞然大物, 非凡的人, 闹饮, 信用破产的人, 驯马人, 老兄, 小家伙, 寒冷猛烈的西南风, 炸弹, 破坏某事的人, 风镐, 壁开沟犁, 切除机, 钉头切断机, 铆钉铲, 最大巡航速度飞行, 翻土机, 男孩, 家伙, 伙计, 庞然大物, 非凡的人, 小鬼, 茁壮的孩子   buster
  •   超级飞行员; 超级料“王牌”飞行员(击落15架敌机的飞行员)   triple ace
  •   足踝关节内、外或后踝之踝或三踝骨折开放性复位术   Open reduction for bimalleolar or trimalleolar fracture of ankle
  • n.  路中双向交通分隔带.   the central reservation