出中英惯用短语:
| - n. 在痛苦、 危险或困难面前表现出的）勇气、 坚韧和自制力 courage, endurance and self-control in facing pain, danger or difficulty （
- n. 在白天最热的时候出门不能不戴帽子. of the day without a hat
- v. 在紧急情况下将人从飞行器中弹出（以便用降落伞降落） be thrown quickly from an aircraft in an emergency, so that one can descend by parachute
- n. 在纷繁的规则和条例中寻找出路. Cf 参看 labyrinth. finding one's way through the maze of rules and regulations
- n. 在职业上出人头地. rise to eminence in one's profession
- v. 在英式英语中这三个动词均作出租解 Compare let, rent and hire. 试比较let、 rent、 hire这三个词. In British English these three verbs indicate a person giving permission for someone else to use something in return for money
- n. 在莎士比亚剧作演出中出现的现代服装, 是弄错年代的东西. Modern dress is an anachronism in productions of Shakespeare's plays
- v. 在蜡板上压印出的图样. in wax
- n. 在西班牙的出租的度假别墅. rented villas in Spain
- vt. 在讲话上胜过, 大胆地说, 宣布, 说出 outspeak
- n. 在许多领域出众（如艺术、 文学、 政治等方面）. distinguished in many different spheres, eg in artistic, literary and political circles
- v. 在询问过程中叛变者供出了两名双重间谍. While being debriefed the defector named two double agents
- adj. 在轨上滑动的, 下颚突出的, 自下承接的, 靠轮子拉动的, 在轨道上滑的, 有突出下颚的, 支承在轨上的 underhung
- n. 在轮演剧目中演出. appear in rep
- adj. 在这个乐队新出的唱片中, 领唱的是谁? on the group's last record?
- n. 在这个问题上表现出的情绪很强. The strength of feeling on this issue is considerable
|
|
|