中英慣用短語:
  • v.  旅客須將隨身攜帶的行李放入座位上的貯藏櫃裏.   Passengers are requested to stow their hand-baggage in the lockers above the seats
  • n.  旅行能使人見多識廣. A tour is a (short or long) journey for pleasure, spent visiting several places *tour是為遊玩而到幾個地觀光的(長途或短途)旅行   Travel broadens the mind.
  • adv.  旋轉地, 環繞地, 圍繞地, 到處, 處處, 轉過來, 掉轉, 圍繞着, 循環地, 在周圍, 迂回地, 朝反, 挨個   round
  • n.  無, 皆無, 沒有, 不同意, 不贊成, 不允許, 無法投遞的郵件, 沒有郵局的地, 沒有東西, 女水妖, 女水神   nix
  •   無光區(即海洋中200米以下的地)   aphotic region
  • adj.  無原則的(尤指業務或職業道德面)   without principles, esp in business or professional conduct
  • adj.  無官方職務或職位的   having no official job or position
  • adj.  無定形的, 無組織的, 非結晶的, 亂七八糟的, 難以名狀的, 無一定嚮的   amorphous
  • n.  無害地)發泄怒氣、 怨恨等的式   way of releasing feelings of anger, resentment, etc harmlessly (
  • adj.  無方向性的, 無定嚮的   nondirective
  • adj.  無嚮性的, 無定嚮的, 不定嚮的   nondirectional
  •   無方向性綫圈   astatic coil
  • adj.  無方略的, 無資力的   resourceless
  • adj.  無條理的, 無章法的(尤指業務面)   unsystematic or lacking professionalism, esp in business matters
  • adv.  無論從什麽地, 無論為什麽, 無論由於什麽原因   whencesoever
  •   無論在哪[哪一點]來看, 在各面   in all respects (=in every respect)