中中英慣用短語:
  • adj.  全神貫註的, 集中起來的, 濃縮的, 聚精會神的, 專心的, 強烈的, 擁擠在一起的, 富集的, 集中的   concentrated
  •   全科醫師的業務（在社區中醫治各科疾病的, 有別於醫院的或專科的）.   medical treatment of all types of illness within the community (as opposed to hospital work or specialization in treating a particular sort of disease)
  •   全勝（比賽中每場皆勝或在全年的主要聯賽上每戰皆勝）.   victory in every single part of a contest, or in all the main tournaments in a year
  •   全身中子活化分析   total body neutron activation analysis
  • adj.  全部款項可以在一年中按月平均交納.   Payments can be evened out on a monthly basis over the year
  • n.  八人跳的輕快的蘇格蘭舞. For the uses of eight and eighth see the examples at five and fifth. 關於eight和eighth的用法見five和fifth詞條中的示例.   lively Scottish dance for eight dancers
  •   八度音階中的第五音.   n the fifth note in the musical octave
  • n.  八音度, 八個一組的事物, 一音階, 高八度音, 低頻程, 倍頻程, 八行詩, 節日開始八天, 八種防守姿勢中的第八式, 裝13.5加侖的油桶, （高或低）八音度, 八度音程, 八度和音, 八個一組的物品, 八度音階   octave
  •   公共汽車在雨中駛過, 濺了他們一身泥. Eggs, etc are splattered over the floor when they are dropped or thrown. 雞蛋等掉在或摔在地上為splatter. *We splash liquids when we spill them accidentally 不慎灑出液體為splash   The bus spattered them with mud as it passed in the rain.
  • n.  公共汽車路綫中的作為計算票價單位的）一段路程.   part of a bus route regarded as a unit in calculating the fare （
  •   公共空中接口   Common Air Interface (CAI)
  • n.  公司一定要在商品交易中有競爭力.   Companies must be able to compete in the market-place
  • v.  公司將把總部遷往英格蘭中部.   The company is to relocate its headquarters in theMidlands
  •   公司的代表將前往貴處評估受損失的狀況. We call in on a friend for a short time, often when we are on our way to somewhere else *call in on常指在前往某處的途中順便到友人處短暫停留   A representative of the company will call on you to assess the damage.
  •   公營部門開支在總體開支中所占比率   relative size of the public sector in total expenditure
  •   公營部門開支在本地生産總值中所占比率   relative size of the public sector in gross domestic product