何中英惯用短语:
| - n. 她想知道发生了何事的强烈欲望 her burning curiosity to know what's going on
- n. 她摸了摸这块绸料看质量如何. She fingered the silk to feel its quality
- adj. 她无法解释清楚何以不翼而飞. She could find no plausible explanation for its disappearance
- n. 她是在什麽情况下死的? (她是在何地、 何时及如何死的?) surrounding her death? ie Where, when and how did she die?
- n. 她未做任何解释就走了. Reason, justification and cause (for something) can indicate that the explanation is acceptable to people in general, or reasonable *reason、 justification、 cause三词均指用以解释的理由是一般人都可以接受的, 或曰reasonable She didn't give any reasons for leaving.
- v. 她未表示打算做何回应. She has not indicated how she proposes to react
- conj. 她没有任何嗜好--除非把看电视也算作嗜好的话. She hasn't got any hobbies unless you call watching TV a hobby
- indef det 她迟钝是迟钝, 但无论如何她很可靠. She may be slow but at least she's reliable
- n. 她那求救的呼声没有激起任何、 激起了一些、 没有激起什麽...反应. Her cries for help met with no, some, little, etc response
- n. 好啦, 我们终於到了! 3 (also oh well) (used to express resignation用以表示无可奈何) Well, here we are at last!
- 好歹, 无论如何 for any sake
- n. 如何妥善处理这一问题, 专家众说纷纭. The pundits disagree on the best way of dealing with the problem
- 如果事实是那样的话; 无论如何 come to that (=if it comes to that)
- 学会如何学习 Learn How to Learn
- 安全几何条件 safe geometry
- 完全音高(感), 绝对音高(感)(对任何一个乐音的识别力或演唱力) ability to recognize or sing any musical note
|
|
|