而中英惯用短语:
  • adj.  粗而短的, 粗厚的, 矮胖的   spuddy
  • adj.  粗而硬的皮肤、 嚼不动的肉.   leathery skin, meat
  • n.  粗锉刀, 擦菜板, 焦急, 锉, 锉机, 锉磨而发出的刺耳声, 烦躁, 锉子, 锉刀, 锉磨声, 刺耳声, 激怒人的举动   rasp
  • adj.  粘的, 粘性的, 湿热的, 别扭的, 顽固的, 固执的, 困难的, 不好说话的, 不愿帮忙的, 尴尬的, 不自然的, 过分多情善感而令人生厌的, 黏性的, 棘手的, astickyend未得善终   sticky
  • adj.  精力旺盛的, 迹近病态的活泼的, 亢进性的, 有力的, 强壮的, 亢进的, 兴奋的, 矮而结实的   sthenic
  • n.  精美菜肴, 无价值的饰物, 华而不实的小玩意, 佳肴, 华而不实的小玩意儿   kickshaw
  • vi.  系住, 拉住, 钩住, 跛行, 蹒跚而行, 足与足相踢, 和好, 协调, 和谐, 搭便车, 结婚, 蹒跚, 被钩住   hitch
  • n.  紧张而断断续续地说出某事   masturbate (指男子)手淫. jerk sth out utter sth in an abrupt nervous manner
  • n.  累积而成的巨大数量   large accumulated quantity or amount
  • vi.  絮聒, 唠唠叨叨地说, 徘徊, 无目的地闲逛, 唠叨, 絮叨, 咕哝, 无精打采的动作, 蹒跚而行, 唠叨地讲   maunder
  • adj.  繁茂的, 丰富的, 茂盛的, 充溢的, 活力充沛的, 精神旺盛的, 华而不实, 冗长的, 非凡的, 极度的, 充满活力的, 精力旺盛的, 华而不实的   exuberant
  • adj.  繁重而累人的, 使人精疲力尽的, 繁重累人的   gruelling
  •   约束自己而不做某事(尤指不攻击他人)   restrain oneself from doing sth, esp attacking sb
  •   纯洁而美好的少女(时代)   virginal bloom
  • n.  纯粹)因为有兴趣[从兴趣出发/为了兴趣]而做某事(以满足求知欲).   to satisfy a desire for knowledge (
  • adj.  纯艺术(为艺术而艺术而不以装饰为目的, 如绘画、 雕塑等). Cf 参看 applied (apply).   pureart, ie art created for its own sake, and not for decoration,eg painting, sculpture, etc