而中英惯用短语:
  •   税率低而简单的税制   low and simple taxation
  • adj.  稳健而不激进的政治家   politician who favours moderate rather than extreme policies
  • adj.  稳定, 坚挺(不低於其他货币等而且有可能升值的)   not lower than another currency, etc and possibly about to rise in price
  • n.  穗带(由丝线、棉线等编织而成, 用作衣物和料子的装饰)   number of threads of silk, cotton, etc woven together in a narrow band for decorating clothes and material
  •   空谈而无实惠[结论]。   All talk and no cider.
  • adj.  穿著廉价而俗气的华丽衣服   dressed in cheap and vulgar finery
  • adj.  突然发怒而攻击某人(尤指抨击)   in sudden anger
  • adj.  突然而振奋的效果、 动作、 微笑.   a galvanic effect, movement, smile
  • v.  突然而猛烈地发出或产生出某事物   How dare you burst in on us without knocking! 你怎麽胆敢不敲门就闯进来! burst into sth send out or produce sth suddenly and violently
  • n.  突然而猛烈的)向上的运动   sudden violent upwardmovement (
  • adj.  突然觉醒而回到现实生活中来   a rude awakening to the realities of life
  • n.  窗帘, 帷幕, 妇人避人耳目不出的习惯, 帷幔, 帘子, 妇女隔幔的深闺习惯, 蓝白条花布, (穆斯林或印度妇女不让陌生人看见而用的)帷幔, 面纱, 深闺制度, 身闺制度   purdah
  • n.  窗玻璃, 方框, 方格, 窗格玻璃, 长方格, 嵌板, 面, 边, 成为一块而互相连接的若干张邮票, 锤顶, 一块窗格玻璃, 长方块, 尤指窗格   pane
  • n.  窥阴癖者(秘密窥视他人脱衣或性行为而获快感的人).   person who gets pleasure from watching in secret others undressing or engaging in sexual activities
  • n.  童稚的天真随著年龄的增长而消逝.   Children lose their innocence as they grow older
  • n.  童话故事中)(丑陋而调皮的)小妖精, 小妖怪.   small ugly mischievous manlike creature (