的中英惯用短语:
| - [谚]酒 神淹死的人比海神多; 美酒为害烈于海水。 B-has drowned more men than Neptune.
- [谚]钱不是生在树上的; 挣钱是不容易的。 Money doesn't grow on trees.
- [谚]钱是没有味的。 Money has no smell.
- [谚]闪光的未必都是金子。 All is not gold that glitters.
- [谚]鞋匠的老婆没鞋穿。 The shoemaker's wife often goes in ragged shoes.
- [谚]饶舌的人比贼还坏。 A tattler is worse than a thief.
- [谚]魔鬼并不象人们所画的那么黑(指人们害怕或不喜欢的人并不象 一般说的那么坏; 事情没有传说的那么可怕)。 The devil is not so black as he is painted.
- [贬]没有什么特别的东西, 平平常常的东西 nothing out of the ordinary
- `Go'是祈使语气的动词. Go!' is an imperative.
- a.&ad.顺时针方向转的 clockwise
- a.(举止、服饰)雅致的 elegant
- a.(全体)一致的 unanimous
- a.(性格等)严峻的 rigorous
- a.一致的;兼容制的 compatible
- a.下级的,辅助的 subordinate
- a.不合理的,荒唐的 absurd
|
|
|