过中英惯用短语:
  •   [口]这实在太过分了, 简直使人忍无可忍   That's the limit.
  •   [口]靠罐头食品过日子   live out of tins [cans]
  •   [口]靠罐头食品过日子   live out of can
  •   [古]无限, 过程, 极度   out of (all) measure
  •   [后接过去分词]本来不需要   need not have
  •   [婉](女人)靠作某人的姘妇过活   live under sb.'s protection
  •   [废]入狱, 坐牢(古代贫苦的囚犯在监狱里把讨饭的篮子递出监栏, 靠过路的人施舍过活)   go to thebasket
  •   [废]比...快, 超过   have [get] the speed of
  •   [废]过早地计算利润, 乐观得太早   run before one's horse to market
  •   [废]（象公鸡见到醋粟一样）贪馋地扑过去； 贪婪地攫取   jump at sth.like a cock at a gooseberry
  •   [废]（象公鸡见到醋粟一样）贪馋地扑过去； 贪婪地攫取   leap at sth.like a cock at a gooseberry
  •   [方]过度， 不合中庸之道   out of compass
  •   [罕]使某人非常难过   lie near sb.'s heart
  •   [罕]困难已经克服了; (工作、旅途等)最困难的部分业已渡过。   The devil is dead.
  •   [美](把剧中角色)演得过火; 矫揉造作   chew (up) the scenery
  •   [美]【体】以两手悬于单杠, 以身体及两脚从两臂间穿过, 向后翻转; [喻]从极窄的洞爬过去   skin the cat