中英慣用短語:
  •   列韋斯提花花邊織機   Levers' loom
  • n.  刨削槽, 刨削, 表面吹割拉毛, 地溝洗礦, 衹采富礦不采緣貧礦   gouging
  •   刨版邊機   plate beveller
  • v.  別發愁了,'她用手臂摟住他的肩膀.   Don't worry,' she said, putting an arm round his shoulder. `
  • v.  別讓她在外雨中等著.   Don't leave her waiting outside in the rain
  • n.  到房間的另一邊去.   far side of the room
  • n.  到火旁來吧--你一定凍壞了.   Come by the fire you must be chilled to the marrow!
  • adv.  到那處, 嚮那方, 到彼處, 嚮彼方, 嚮那裏, 到那裏, 到那   thither
  •   製花邊機   lace making machine
  • v.  刺綉,鑲邊,裝飾   embroider
  •   刺綉縐襇花邊   embroidered lace ruffing
  • n.  刻鋸齒者, 有齒的鑿子, 手切面團機器, 花刀, 砂鈎   jagger
  •   削去(, 角, 皮等); 減少(支開等)   pare away
  •   削去(, 角, 皮等); 減少(支開等)   pare off
  •   削底邊機   sole edge trimming machine
  • vt.  削薄...的邊   featheredge