中英惯用短语:
  • n.  他跻政界的第一次尝试没有成功.   politics was unsuccessful
  •   他为政治家的责任是代表工人阶级的利益.   His duty as a politician was to represent the interests of the working class
  • v.  他体不好, 一辈子不能工作.   from working all his life
  • adj.  他体好些了, 我很高兴.   I'm glad he's feeling better
  • v.  他体好极了, 真有福.   He is blessed with excellent health
  • n.  他体很不好, 跟不上(我们).   He was so unfit he couldn't keep pace (with us).
  • adv.  他体有一部分瘫痪了.   He is partially paralysed
  • adj.  他体的要害部分受了伤(如肺部、 大脑).   He was wounded in a vital part of his anatomy, eg the lungs, brain
  • v.  他体的重量把树枝压弯了.   The branch began to give under his weight
  • pron.  他兼会长、 司库和秘书三职.   He's President, Treasurer and Secretary in one
  • v.  他子一歪, 像要倒下.   He swayed slightly, as if about to fall
  • n.  他居斗室, 感到很不自在.   He feels boxed in, living in that tiny flat
  • adv.  他身强力壮.   He is very powerfully built, ie has a large strong physique
  • n.  他高六英尺, 比他母亲高得多.   At six feet, he towers over his mother
  • n.  他身高六英尺二英寸.   He stands six foot two
  • prep.  他转走开, 消失在夜幕中.   He turned and walked off into the night