中英慣用短語:
  • n.  詭計, 故事, 陰謀   scam
  • n.  詭計, 詭計, 姦計, 欺騙, (常用pl)詭計, 花言巧語, 陰   wile
  • n.  詭計,陰謀   machinations
  • n.  詭計欺詐惡作劇欺騙騙術姦計略卑鄙的手段輕率愚蠢行為習慣怪癖秘訣竅門手腕手法技藝巧技戲法幻術舵手的一班一班出差公出逗人的孩子俏姑娘犯罪行為搶劫刑期一疊牌小玩意兒小物件把戲花樣訣竅圈套(橋牌的)一圈騙局   trick
  • adj.  詭詐的, 多變的, 不穩定的, 靠不住的, 足智多的, 善於應變的, 會哄騙的, 不正直的, 欺騙的, 變化的   shifty
  • adj.  詭詐的陰謀、 回答.   a Jesuitical scheme, reply
  • indef det  請幫我得這份工作--你知道我為你也能這樣做.   Please help me get this job you know I would do as much for you
  •   謀事在人,成事在天   The planning lies with man, the outcome with Heaven. / Man proposes, God disposes.
  • n.  反, 叛亂, 反抗, 造反, 起義, 不服從, 大叛亂, 南北戰爭, 反叛   rebellion
  • vt.  殺, 兇殺, 糟蹋, 破壞(語言、音樂等)   murder
  • n.  謀殺,擦掉,抹掉   rubout
  • n.  殺案、 強姦案的受害人   murder, rape victims
  • n.  求[接受/放棄/辭退]內閣閣員的職務   resign office as a cabinet minister
  • n.  求基督教教派的統一.   seeking the unification of Christian churches
  •   生, 糊口; 寫粗劣作品, (文章)粗製濫造   boil the pot
  •   謀生, 賺錢糊口   earn one's bread