然Chinese English Phrase:
| - adj. 他显然指的是那个穿著毛皮大衣的女子. He pointed very obviously at the woman in the fur coat
- 他显然有罪, 只好听凭法庭处置. He was clearly guilty and could only throw himself on the mercy of the court
- adj. 他显然有罪--此案昭然若揭. He's obviously guilty it's an open-and-shut case
- adj. 他沉默了一会儿, 然後开始回答. He was silent for a moment, then began his answer
- n. 他注视著那些语句, 茫然不解. He stared at the words in complete puzzlement
- adv. 他泰然自若地接受了那一裁决. He accepted the verdict philosophically
- 他漠然地点点头. He nodded indifferently
- n. 他猛然从水中挑起鱼竿. He jerked the fishing-rod out of the water
- v. 他猛然开了灯. He flipped the light on
- n. 他猛然把头扭向大门. He jerked his head towards the door
- v. 他猛然推开了门. He flung open the door
- n. 他的妻子竟然 胆小如鼠, 一句话都没说. His wife, a strange little mouse, never said anything
- n. 他的态度突然改变了. His attitude underwent an abrupt transition, ie changed suddenly
- n. 他的情绪突然一变, 冷静了下来. His mood suddenly changed and he became calm
- n. 他的脉搏突然放慢了. His pulse-rate dropped suddenly
- adj. 他的辞职以及由此而引起的公众的哗然 his resignation and the consequent public uproar
|
|
|