没中英慣用短語:
| - adj. 乏味的, 枯燥的, 淡而無味的, 不好吃的, 缺乏風格的, 單調的, 不精采的, 沒有味道的, 平淡的 insipid
- 也不, 也沒有 nor yet
- n. 書上沒說他是在哪裏出生的. The book doesn't say where he was born
- v. 書架上沒有書. There were no books on the shelf
- adj. 書評傢認為她最近寫的那部小說沒什麽意思. The critics found her latest novel rather thin
- n. 乳兒, 吸管, 吮吸者, 吃奶的孩子, 乳獸, 吸皮, 傻瓜, 沒有經驗的人, 容易上當的人, 容易着迷的人, 食客, 寄生蟲, 酒量好的人, 詐欺取財的人, 直譯書, 吸枝, 徒長枝, 腋芽, 吸根, 根出條, 吸盤, 胭脂魚類, 進油管, 吸入器, 活塞, 吸食者, 吸吃物, （動物的）吸管, 吸板, （與for連用）對…着迷的人, 易受騙的傻子 sucker
- 乳臭未幹的毛孩子; 粗野的少年; 沒禮貌的年輕人 unlicked cub
- n. 事實很清楚, 想掩飾是沒有用的. The facts are quite clear; it's no use trying to dress them up
- 二者必居其一; 沒有第三種辦法。 The door must be either shut or open.
- n. 五倍子,沒食子 nutgall
- 五點鐘以前沒有出現任何跡象. 5 o'clock
- 人人, 大傢, 全體(沒有例外) every mother's son
- 人人負責, 等於無人負責; 三個和尚沒水吃。 Everybody's business is nobody's business.
- v. 人傢沒邀請他, 他很不痛快. He was upset at not being invited
- v. 人物之間的區別沒有明顯刻劃出來. One character is not clearly differentiated from another
- n. 人老了就覺得打網球沒意思了. Tennis loses its relish when one gets old
|
|
|