日中英惯用短语:
  • adj.  他随著年龄的增加, 对某些事情的看法已日趋成熟.   Age has mellowed his attitude to some things
  •   他靠著很少的钱过日子.   He gets by on very little money
  • n.  他须在星期六和星期日工作.   weekends
  •   付款当日价格   money of the day [MOD]
  •   付给假日加班者的）双倍工资.   twice the usual wage, paid for working on a public holiday, etc （
  •   付运日期   date of shipment
  • adj.  令人发懒的夏日黄昏   a lazy summer evening
  • adj.  令人愉快的假日、 曲调、 谈话   a delightful holiday, melody, conversation
  • adj.  令人高兴的日子、 时刻等.   a glad day, moment, etc
  • adj.  以前的, 某一时间, 曾经是…的, 从前的, 昔日的   sometime
  • adj.  以某种方式生活使（往日的难堪、 丑闻、 罪行等）淡忘   is forgotten
  • n.  仲冬（12月21日前後）   the middle of winter, around 21 December
  • n.  仲夏（6月21日前後）   the middle of summer, around 21 June
  • n.  任期, 管区, 县, 古罗马高级文武长官的职位, 级长的职位, 专区, 府, 省, （法国的）省, （日本的）县, （法国的）省长官邸, 行政长官的职位或任期, 地方官的任期, 辖区   prefecture
  •   任选交割日期的远期外汇交易   Option Forward
  •   仿日本和纸   imitation Japanese paper