中英慣用短語:
  • n.  亂七八糟, 用膳, 不順遂之事, 混亂, 大雜燴, 骯髒, 污穢, 一份食品, 一堆食物, 一道菜, 雜食, 睏難, 睏境, 伙食團, 集體用膳人員, 膳食, 會餐, 食堂, 伙食, 一網, 一次擠得的牛奶, 足夠一頓吃的量, 笨人, 幾個, 一些, 數量, 大量, 雜亂, 外表、行為或思想亂糟糟的人, 髒東西, 麻煩, 隊食堂, 髒亂   mess
  • n.  爭奪世界重量級冠寶座的兩名拳擊手.   two boxers fighting it out for the world heavyweight crown, ie championship
  • n.  爭奪冠軍的兩個隊.   to win the title, ie competing for it
  • n.  事務長, 需官, 出納員, (輪船、班機上的)事務長, 主計官   purser
  • n.  五金器具, 硬件, 五金, 金屬器皿, 金屬構件, 機器, 設備, 裝備, 零件, 構件, 計算機, 電化教學設備, 武器裝備, 重武器, 五金器皿, 火, 武器, 部件   hardware
  • v.  亞歷山大大帝曾率領大入侵印度.   Alexander the Great invaded India with a large army
  • n.  亦指派往海外工作的人員(如人和外交人員)的假期   Leave also means the period away from official duties of those working overseas, eg soldiers and diplomats *leave
  • n.  産於美洲的鰐魚, 短鼻鰐魚, 鰐皮, 水陸兩用平底用車, 鰐式碎石機, 搖擺舞音樂愛好者, 輥式壓渣機, 顎口工具, 皮帶扣, 一種印刷機, 短吻鰐, 鰐魚皮革   alligator
  • n.  人員)集合, 召集(人員)(尤指為事檢閱)   together, esp for a military parade (
  • v.  人民反抗事獨裁者[的統治].   dictatorship
  • v.  人民受軍政府的壓迫.   The people are oppressed by the military goverment
  • v.  什麽也不能引誘我參.   Nothing would tempt me to join the army
  • abbr.  僅用於戰艦)皇傢海艦艇   His Majesty's Ship (
  • v.  今天女王要主持新艦下水儀式.   The Queen is to launch a new warship today
  • adj.  今年她要爭取奧林匹剋賽和世界杯冠賽的雙料冠.   She's going for the double this year, the Olympics and the World Championship
  •   從軍; 參戰; 參加競賽   be in the field