的中英惯用短语:
  • adj.  她是个爱管闲事的女人!   She's an interfering old busybody
  • adj.  她是个爱讽刺人的小姐.   She's a sarky little madam
  • adj.  她是个特殊的朋友.   She's a very special friend
  • pron.  她是个百里挑一的妻子.   She's a wife in a million
  •   她是个眼见为实的人--除非她亲眼看见你, 否则绝不会相信你已经回来.   She's a bit of a doubting Thomas she won't believe you're back till she sees you
  • adj.  她是个瞎管闲事的老太太!   She's a foolish interfering old woman
  • adj.  她是个精力旺盛的人.   She's a very vital sort of person
  • n.  她是个脾气坏的老太太.   She's an old sourpuss
  • adj.  她是个说一不二的人, 决不容别人反对.   She's a most insistent person; she won't take `no' for an answer
  • adj.  她是个身强体壮的姑娘.   She's a strapping lass
  • adj.  她是个非常好的老师.   She's a jolly good teacher
  • n.  她是仁慈的化身.   She's the epitome of kindness
  • v.  她是他所见过的最美丽的女子.   She was the most beautiful woman he had ever gazed upon
  •   她是他的红颜祸水.   She was his femme fatale
  • n.  她是优秀的网球选手.   She's an excellent `tennis player
  • n.  她是位优秀的音乐家.   She is a fine musician