中中英惯用短语:
  •   你这个目中无人的小子!   You insolent young puppy
  • n.  你远未中的.   by miles
  • prep.  你需要从日常工作中脱身去休息一下.   You need a break from routine
  •   你(从研究中)得出什麽结论?   What conclusions did you draw (from your study)?
  • vt.  使...中毒, 使中毒   venenate
  • vt.  使...中箭毒, 用箭毒使瘫痪   curarize
  • v.  使...分裂, 使...瓦解, 使中断, 使分裂, 使瓦解, 使陷于混乱, 破坏   disrupt
  • vt.  使...制度化, 使制度化, 使成为习惯, 把...看作制度, 使在学院中生长或受到训练, 把...送交专门机构治疗, 把…收容在医院(教养院、养老院、孤儿院)(亦作institutionalise)   institutionalize
  • vt.  使...各个互不相同, 使有个性, 使特殊化, 使个别化, 个别地加以列举, 分别地详述, 使置于个人手中, 使具有特色, (亦作individualise)   individualize
  •   使...在... 中循环   circulate ... through
  • vt.  使...形象化, =externalize, 用手术从腹中取出...   exteriorize
  • vt.  使...成星状, 使成星状, 把...列入明星群中, 使光耀   stellify
  •   使...显得更重要;夸张;宣扬,鼓吹;开始奏乐;使恼火;(比赛中)加油,用劲   play up
  •   使...注定要; 事先选定...为..., 看中   mark out for
  •   使…显得更重要;夸张;宣扬,鼓吹;开始奏乐;使恼火;(比赛中)加油,用劲   play up
  • v.  使一项法案在议会中仓促通过.   rush a bill through Parliament