中英惯用短语:
  • n.  过淫乱、 静、 放荡等生活的人.   a fast, quiet, loose, etc liver
  • adj.  过著安定些的生活.   lead a more settled life
  • adj.  过著平静、 定的生活.   live in peace and quiet
  •   过马路的安全规则.   set of rules for crossing the road safely
  •   运动安定定理   kinematic shake-down theorem
  •   运河安全通航系统   canal safe transit system
  • v.  这个国家处於动荡不之中.   ferment
  • n.  这个播音室正在装音响设备用的电线.   The studio is being wired for sound
  • adj.  这些全措施完全不合格.   The safety precautions are totally inadequate
  • n.  这家航空公司全情况历来不好(班机常失事).   The airline has a bad safety record, ie Its aircraft often crash
  • v.  这家银行大肆吹嘘的保设施完全无济於事.   The bank's much-vaunted security system failed completely
  • n.  这对国家全是不祥之兆.   This constitutes a threat to national security
  •   这房子重新装电线时, 把地毯都掀了起来.   The carpets had to be taken up when the house was rewired
  •   这是安拉的旨意.   It is the will of Allah
  • v.  这次示威活动事先作了精心排, 正好在首相访问时进行.   The demonstration had been carefully stage-managed to coincide with the Prime Minister's visit
  • n.  这次银行劫案中有一名保员遇害.   A security guard was killed in the bank raid