中英慣用短語:
  • adj.  假定繼承人(除非有更具繼承權格的人出生, 否則即由其繼承王位).   the heir presumptive, ie the person who will inherit the throne unless sb with a stronger claim is born
  • adj.  假珠寶、 偽格、 矯飾的風格   phoney jewels, qualifications, mannerisms
  • adj.  做某工作等)年較深的   having been in a job, etc longer (
  • n.  做這項工作需要什麽格?   What sort of qualifications do you need for the job?
  •   健全的水資源利用   sound water use
  •   償還掉,付掉;把工錢付掉;付掉工加以解雇;有利可圖;有報償;是值得的,合算   pay off
  • v.  儲備有大量金、 能源、 物   have great reserves of capital, energy, stock
  • n.  儲存器, 訊息封, 小包, 裹), 小捆, 封套, 袋, 工袋, 一捆, 一紮, 郵船, 班輪, 大筆錢, 倒黴事, 子彈, 包裹, 小盒, 大筆款項, 小包裹   packet
  •   儲蓄等於投資   Saving Equals Investment
  • adj.  像俱樂部的, 愛交際的, 格要求很嚴的, 親切近人的, 熱忱對人的, (某些俱樂部)會員格限製很嚴的, 排他的, 小圈子的, 俱樂部的, 喜交際的, 格要求嚴的   clubby
  •   允許外商獨資經營   allow full foreign equity operation
  •   充分利用兩個市場,兩種源   fully utilize both domestic and international markets and resources
  • n.  充滿無用資料的頭腦.   a mind lumbered with useless facts
  • n.  充裕, 充足, 充足, 足量, 充分的財力, 自滿, 能力, 格, 足夠, 充分, 足夠的供應, 自滿   sufficiency
  • n.  免費郵遞(由收信人, 通常為廠商, 付郵的方式)   system in which postage costs are paid by the receiver (usu a business company)
  • n.  全體工作人員對新工作時間表倒不介意, 但不同意削減工.   The staff don't mind the new work schedule but they would jib at taking a cut in wages