中英惯用短语:
  • pron.  我没来得及把每件事都安排好, 因此心里七上下的.   I haven't had time to arrange everything, so I'm all at sixes and sevens
  • v.  我简直认不出她那歪七扭的字.   I could hardly read her childish scrawl
  • adj.  我要是不睡上个小时就无法工作!   I'm hardly functional if I don't get eight hours' sleep
  • n.  我说不好他们俩谁是谁非--一个半斤, 一个 .   I can't tell whether he or she is to blame it's six of one and half a dozen of the other
  • adj.  扁平足的, 外八字脚的   splayfooted
  • n.  手把, 字胡, (常用pl)(自行车等的)车把   handlebar
  •   把....弄得乱七糟; 弄坏, 损害   play the mischief with
  •   把一切弄得乱七糟; 在家里大吵大闹   throw the house out of the windows
  •   把一切弄得乱七糟; 在家里大吵大闹   fling the house out of the windows
  • adj.  把事情弄得乱七八糟   mess
  •   把所政府资助的大专院校分为研究型和教学型   streaming the eight government-funded tertiary institutions into research or teaching entities
  • v.  指随便扔, 弄得乱七糟   about
  •   按固定(一九零年)市价计算的本地生产总值   gross domestic product at constant (1980) market price
  • v.  携带的免税酒不得超过升.   You are restricted to eight litres of duty-free wine
  • n.  教化, 启蒙, 启迪, 启发, 开导, 开明的状态, (前面与the连用)(十世纪欧洲的)启蒙运动   enlightenment
  • n.  数目字, 数所成的群或组   ogdoad