中英惯用短语:
  • n.  为孩子的监护权而争得不可开的父母.   parents involved in a battle over custody, ie disputing who should have the right to look after the children
  •   为某事与某人涉, 与某人坦率地谈谈某事   tackle sb. about [on, over] sth.
  • adj.  为货物报关(交税)   clear goods through customs, ie by paying the necessary duties
  • n.  主战论, 武力外政策, 沙文主义, 侵略主义   jingoism
  • n.  主管人员已将几项新建议提讨论.   Management have put several new proposals on the table
  • adj.  乐于助人的, 肯行方便的, 肯通融的, 亲切的, 好施惠的, 易打道的, 随和的, 善于适应新环境的   accommodating
  • adj.  乘坐市际交通工具.   travel by inter-city
  • n.  书呆子,难以往的家伙   smug
  • n.  买卖约定者, 议价者, 讨价还价者, 易者   bargainer
  •   买者选择割期的远期合同   BO buyer's option
  • n.  乱伦, 血族婚配, 近亲配, 血亲相奸   incest
  •   事业发达的青年人; 在际中深得人心的人   wonder boy
  • v.  事实和虚构情节织的书.   a book which intermingles fact with fiction
  • n.  事故发生在该国一个极繁忙的铁路叉点处.   The accident happened at one of the country's busiest railway junctions
  •   二人之间换(言语、手势、暗号等)   pass between
  •   二因子杂交   two factor cross