专中英慣用短語:
| - 從事於..., 忙於..., 專心於... occupy oneself with
- 從事於..., 忙於..., 專心於... occupy oneself in
- 倉庫專用器具 storage aid
- adj. 他專心緻志於工作. He is wedded to his work
- n. 他專愛說人閑話. He's a terrible gossip
- 他專門愛講那些討厭的故事. He `would keep telling those dreadful stories
- v. 他專門研究東方史. He specializes in oriental history
- n. 他專門研究印度洋的魚類. He studies in particular the fishes of the Indian Ocean
- v. 他們已從英語班轉走(如上專設課). They were removed from the English class, eg to have special lessons
- n. 他夠得上專業水平. He's a real pro
- adj. 他好像是專門做這項工作的材料. He seems tailor-made for the job
- n. 他並不以這方面的專傢自居. makes no pretensions to being an expert on the subject
- n. 他並不是專門的音樂傢, 衹不過是個業餘愛好者. He's not a dedicated musician, just a dabbler
- v. 他把自己說成是專傢. He represented himself as anexpert
- n. 他是電子應用專傢. He's an expert in electronics
- n. 他的專欄文章通過報業辛迪加在世界許多報刊上發表. His column is syndicated throughout the world
|
|
|