家中英惯用短语:
  • adj.  有创见的思想家、 作家、 画家等   an original thinker, writer, painter, etc
  • adj.  有前途的青年钢琴家.   a promising young pianist
  • n.  有双份收入的家庭(如夫妻皆工作)   a family with two incomes, eg when the husband and wife both do paid work
  • adj.  有号召力的人物、 领袖、 政治家等.   a charismatic figure, leader, politician, etc
  •   有吝啬的父亲必有败家的儿子。   To an avaricious father, a prodigal son.
  • n.  有国际声望的科学家.   a scientist of international stature
  •   有多少国家要参加(奥林匹克运动会)?   How many countries will be participating (in the Olympic Games)?
  • adj.  有天赋的艺术家、 钢琴家等   a gifted artist, pianist, etc
  •   有妻室儿女并喜欢家庭生活的男子.   man who has a wife and children, and enjoys home life
  •   有家具的公寓   furnished apartment
  •   有家具的房子   furnished house
  • v.  有工作的妇女无法在家中照顾子女, 往往因此而矫枉过正反倒惯坏了孩子.   Working mothers often over-compensate for their absences from home by spoiling their children
  •   有形动产,家具杂物   goods and chattels
  • adj.  有想像力的孩子、 富於想像力的作家、 体现出想像力的产品.   an imaginative child, writer, production
  • adj.  有才艺的舞蹈家, 厨师, 诗人等   an accomplished dancer, cook, poet, etc
  • adj.  有政治家的品质和才能的.   having or showing the qualities and abilities of a wise statesman