出中英惯用短语:
  • v.  取出某人的肠子（通常作为死刑的一部分）.   , usu as part of an execution
  •   取出物   extract
  • n.  取出肚肠, 剜出内容物   exenteration
  • n.  取出肾结石的手术. Cf 参看 gallstone (gall).   an operation to remove `kidney stones
  • n.  取出货物,拆包   unpacking
  • v.  取出（包装之物）   take out (things packed)
  • n.  取出（鱼等）的内脏.   take the guts out of (a fish, etc)
  •   取出；割掉；拔去；取得；擦掉；洗掉；请人(吃饭，看戏等)   take out
  •   取出；拔出； (火车，汽车)缓缓开出； (白天)逐渐变长；拉长，延长；拟订   draw out
  • n.  取回, 恢复, 修补, 取回, 挽回, 挽救, 拯救, 修正, 弥补, 补偿, 信息检索, 拆垛, 出库, 重获   retrieval
  • adj.  受伤的14人其後全部出院.   All 14 injured were later discharged from hospital
  • adj.  受伤的男子仍不很清醒, 只能含糊地说出事故的情形.   The injured man was still groggy and could only give a garbled account of the accident
  • adj.  受伤的足球队员跛著脚慢慢走出埸地.   The injured footballer limped slowly off the field
  • v.  受聘将房子立即出售的律师.   a lawyer engaged to undertake the sale of the house immediately
  •   受贿赂故意输掉, 出卖比赛   sell a match [game]
  • n.  受过特殊训练的狗能嗅出毒品.   Specially-trained dogs can smell out drugs