中英惯用短语:
  • adj.  阳光照射不到的, 阴暗的, 有阳光的, 黑暗的   sunless
  • n.  附近有有好的文具店?   near here?
  • n.  附近没有好学校.   vicinity
  • adj.  附近没有邮局.   There's no post office in the immediateneighbourhood
  •   附近有酒店, 至少据我所知有.   There's no pub round here, leastways not that I know of
  • n.  陌生人, 异乡人, 外国人, 局外人, 有经验的人, 客人, 生客, 第三者, 外地人, 门外汉   stranger
  • adj.  陌生的, 奇怪的, 古怪的, 新奇的, 奇特的, 不熟悉的, 对...很生疏, 有经验的, 外行的, 疏远的, 冷淡的, 外国的, 异乡的, 不自在的, 不相称的, 奇异的, 不可思议的, 生疏的, 前所未知的, 不惯的   strange
  •   除...以外;如果没有   but for
  • adj.  除铅的, 有用铅包的, 无铅的, 在间隔中未插铅条的, 不含铅的(汽油)   unleaded
  • prep.  除(某人[某事物])之外(有)   ; apart from
  •   隔壁的孩子吵得我睡不著觉. 他整夜哭个完.   The baby next door kept me awake. It cried all night
  • adv.  难就难在没笑出声来.   The difficulty was in not laughing out loud
  • adj.  雇用了参加工会的工人以结束罢工行动.   Non-union labour was used to end the strike
  • adj.  雨差不多有停过的一个星期   a week of almost incessant rain
  • n.  零, 零号, 零点, 零位, 零度, 冰点, 零值, 零高度, 最低点, 计算起点, 无足轻重的人, 有价值的东西, 天底, 第二次世界大战时日本的零式战斗机, 预定开始时刻   zero
  • adj.  露腿的,没有穿袜子的   barelegged