中英惯用短语:
  • n.  那网球裁判戴著光帽檐.   The tennis umpire wore an eye-shade
  • n.  那贼套上长筒袜住脸.   The thief masked his face with a stocking
  •   钉羽毛双箍活动耳瓜皮绒毡帽   double brim calot of wool felt trimmed with feathers and with removable earlops
  • n.  铺于泥泞地上的木板道, (常用pl)垫路踏板, 战壕上的泥板, 铺于泥泞道路或地面之木板   duckboard
  •   闭式遮蔽甲板   closed shelter deck
  •   闭式遮蔽甲板船   closed shelterdecker
  •   闭式遮蔽甲板船   closed shelter deck vessel
  •   闭式遮蔽甲板船   closed shelter deck ship
  •   阔边后背颈黑油布帽   black oil slicker cloth hat with wide brim on back covering neck
  •   阔边遮阳女帽   sun bonnet
  •   阔边遮阳帽   sun hat
  •   防火遮护板   flame protection shield
  •   防眩遮光板   anti-dazzle shade
  • n.  阻止阳光进入窗内的)帘, 篷, 挡物.   curtain, awning, etc that stops sunlight coming through a window (
  • n.  阻碍或控制声音传播、光线照射或液体流动的)屏蔽, 挡板, 隔板, 护物.   screen used to hinder or control the flow of sound, light or liquid (
  • v.  阻隔, 妨碍, 阻塞, 断   obstruct