么中英慣用短語:
| - 教狗怎麽叫(意指多此一舉) teach the dog to bark
- 斯坦福大學精神病學家DavidBurns博士說，這種經歷可以幫助病人剋服扭麯的思維方式。那麽面對恐怖主義，該怎麽辦呢？接受焦慮，但是不要受它控製。當然你不要自個把事情翻來覆去地想個不停。“焦慮是越想越多，”美國精神病學會主席PaulAppelbaum博士這樣說道，所以應該告訴傢人和朋友。“和別人分擔這些擔心是非常有用的。” That experience helps get rid of distorted thinking, says Stanford University psychiatrist Dr. David Burns. What to do in the face of terrorism? Accept your anxiety, but don't let it control you. And certainly don't ruminate on your own. "Anxiety feeds on itself, " says Dr. Paul Appelbaum, president of the American Psychiatric Association, so talk to family and friends."Sharing the concern with others can be enormously helpful."
- adv. 無論從什麽地方, 無論為什麽, 無論由於什麽原因 whencesoever
- adv. 無論何時, 隨便什麽時候, （表示驚訝）什麽時候 whenever
- 無論冒什麽危險; 無論如何 at all risks (=at any risk)
- 無論出什麽代價; 無論如何(常用於否定句) for love or money
- adv. 無論如何, =however, 不管用什麽方法, 不論到什麽時候 howsoever
- adj. 舊的, 老的, 年老的, 年代久的, ...歲的, ...久的, 舊時的, 過去的, 陳舊的, 破爛的, 廢棄的, 老練的, 老資格的, 親愛的, 親密的, 較好的, 熟悉的, 舊交的, 暗褐色的, 年紀大的, 年歲的, 上年紀的, 年老的, 用舊的, 以前的, 早已瞭解的, （用於加強語氣）, 隨便什麽時候, 隨便什麽東西, 古老的 old
- 時至今日(還...), 這麽晚(...) at this time of day
- 是什麽滋味, 意味着什麽 how it feels
- 有什麽重要結果, 有了不起的收穫 come to much
- 有什麽重要結果, 有了不起的收穫 lead to much
- adj. 雜食的, 雜食性的, 什麽都吃的, 無所不吸收的, 無所不讀的, 雜食的（動物）, 對什麽都感興趣的, 什麽都讀的, 隨手亂拿的 omnivorous
- 某人[某事物]是個什麽樣? What is sb. like?
- 某人[某事物]是個什麽樣? What is sth. like?
- 某人[某事物]是個什麽樣? What was sb. like?
|
|
|