中中英惯用短语:
  • adj.  他在公司的领导层中似乎无多大权力.   It's not as if he was very important in the company hierarchy
  • n.  他在劳动人民中一如既往声望很高.   His popularity among working people remains as strong as ever
  • adj.  他在及膝深的冰冷的水中跋涉.   He went knee-deep in the icy water
  •   他在同行中首屈一指.   He's at the top of his profession
  • v.  他在国际象棋比赛中一败涂地.   He has been soundly defeated at chess
  • n.  他在宴会之後的讲话中把那句最绝妙的话给忘了.   He forgot the punch-line of his after-dinner speech
  • n.  他在工作中常能见到许多名人.   He meets a lot of famous people in his job
  • n.  他在影片中的演出有负众望.   His film performance didn't come up to expectations
  • adj.  他在後期的创作中倾向於比较轻松的主题.   He leans towards more lighthearted subjects in his later works
  • n.  他在战争中深受毒气伤害.   He was badly gassed in the war
  • n.  他在战争中瞎了一只眼睛.   He lost an eye in the war
  • n.  他在执行职务中遇到许多阻力.   In the prosecution of his duties he had met with a good deal of resistance
  • n.  他在抽彩中捷足先登赢得1000英镑.   He scooped 1000 in the lottery
  • n.  他在拳赛中多以击倒对方获胜.   He has won most of his fights by knock-outs
  • adj.  他在政府各部门中很受敬重.   He is well-thought-of in government circles
  • n.  他在整个拳击生涯中都是以次中量级参赛.   at welterweight