中英惯用短语:
  •   狄更斯的小说。   the novels of Dickens
  • vt.  猛咬, 突然折断, 砰地关上, 使劈啪地响, 弹击, 捻使劈啪作响, 急速拍摄, 急速射击, 急速投掷, 使迅速完成, 厉声, 急促地, 突然伸出, 抢夺, 争购   snap
  •   猜中; 说对了   hit it
  •   玩弄字眼, 双关语, 俏皮话   play on words
  •   玩弄字眼, 双关语, 俏皮话   play upon words
  •   现在时态(动词时态之一, 表示话此时的动作或状态, 如一般现在时态、 现在进行时态、 现在完成时态)   that express an action or state in the present at the time of speaking
  • n.  现实生活中的情况或小中的情节, 突然复杂起来或更引人注意了.   a situation in real life, or the plot of a work of fiction, is suddenly more complicated or intriguing
  • n.  现实生活是所有优秀小的题材.   of all good novels
  • adj.  现实生活有时比小还离奇.   Real life is sometimes stranger than fiction
  • v.  玷污(某人或某人的名誉)(如某人行为不端)   , eg by suggesting they have acted immorally
  •   理性决定说   theory of rational decision
  • v.  理解, 了解, 领会, 闻知, 懂, 听, 推定, 以为, 省略   understand
  • n.  理解某想法、 的话等   understand an idea, sth said, etc
  • n.  理论, 原理, 论, 学, 见解, 意见, 分析, 推测, 揣度, 学理, 看法, 公理, ...论   theory
  • n.  理论家, 学创立人, 空论家, 空谈家   theorist
  •   瑞士的大银行家(据为外国政府供应金钱)   the gnomes of Zurich