中英慣用短語:
  • n.  把東西放到該放的地去.   Put everything away in its correct place
  • adj.  把你的汽車)停放在離路邊石九英寸的地.   about nine inches clear of the kerb. (
  • v.  把信放在誰也找不到的地   shut the letters away where no one will find them
  •   把兔子從躲藏的地趕出來(以供獵取); 話離本題; 提出枝節問題, 轉移目標   start a hare
  •   把學生的興趣盡力引導到理科.   Try to orientate your students towards the science subjects
  • adj.  把它放在安全的地方.   Put it in a safe place, ie where it will not be stolen, lost, etc
  •   把它放在我們都看得見的地.   Put it where we can all see it
  • v.  把對的抽球、 發球、 凌空球擊回.   return a shot, service, volley, etc
  • adj.  把木材加工成長方體   square timber, ie give it rectangular edges
  • v.  把某人交給(負責人、 警等)   A supermarket turns over its stock very rapidly. 超級市場貨物周轉得非常快. turn sb over to sb deliver sb to (the authorities, the police, etc)
  • v.  把某程式、 論據、 問題化為最簡單形式   reduce an equation, argument, issue to its simplest form
  •   把某物放在看得見用得著的地   place sth where it will be noticed and used
  • v.  把詞典放在(伸手)夠得著的地   reach
  • v.  把這地好好打掃一下.   give the place a good spring-clean(ing)
  • v.  把那些藥放在孩子夠不著的地.   out of the children's reach
  • n.  把金額記入某人銀行帳戶的貸   record an amount as being paid into sb's bank account