的中英惯用短语:
  • n.  在本地或主方赛场举行的   played on or connected with one's own ground
  • v.  在本子上到处乱画的孩子.   a child scribbling all over a book
  • n.  在本该她工作的时间, 却开著她那辆新跑车(在城里)到处兜风   in her new sports car when she should have been at work
  • n.  在本课程中, 学生能学到基础工程学的知识.   In this course, students receive instruction in basic engineering
  • n.  在机场的飞机起飞前的)登记处.   place where one checks in at an airport before a flight (
  • adj.  在村中草地上的古朴的小房子.   quaint little cottages on the village green
  • n.  在村庄的公地上放羊.   pasture one's sheep on the village common
  • n.  在条件差的地区工作, 公司多给酬金.   The firm pays over the odds for working in unpopular areas
  •   在来世; 在死后的未知世界(来自《圣经》)   behind [beyond] the veil
  • adj.  在极度的耻辱、 苦恼中.   in deep disgrace, trouble
  • adj.  在极恶劣的情况下生活   live in abysmal conditions
  •   在极端不利的条件下; 众寡不敌   against heavy odds (=with heavy odds against)
  • n.  在果园里偷水果的男孩子.   boys raiding an orchard, ieto steal fruit
  • n.  在枯燥、 厌恶等事物中)使人感到愉快的事、 地方等   experience, place, etc which is pleasant in the middle of sth unpleasant, dull, etc (
  • n.  在某一街道居住或工作的人们   people who live or work in a particular street
  • v.  在某事物的终结时在场. fight to the finish => fight1. a fight to the finish => fight2.   be in at the `finish be present at the end of sth