的中英惯用短语:
  • v.  在宣布过程中, 群众的欢呼声此起彼伏.   The announcement was punctuated by cheers from the crowd
  • n.  在家中自己的天地.   in the seclusion of one's own home
  • adj.  在家度过恬静的夜晚   have a quiet evening at home
  • n.  在家庭生活的范围内.   within the confines of family life
  • n.  在家庭的关怀中生活   live in the bosom of one's family
  •   在家族的地下墓室中.   in the family vault
  • v.  在家百无聊赖的失业者.   the unemployed vegetating at home
  • adj.  在家里养大的,国产的,土产的   homebred
  •   在容易达到...的地方; 在...的附近   within easy reach of
  • n.  在宽严之间找一居中的尺度.   find the medium between severity and leniency
  • n.  在对方界内, 越位, 已方带球球员的前方, 右边, 后面   offside
  •   在对面, 反对方面的   on the other side
  • v.  在小箱中保存的遗物   relics enshrined in a casket
  • vi.  在小问题上争论, 吹毛求疵的意见, 以双关语说出, 说模棱两可的话, 说俏皮话   quibble
  • n.  在小鼓下面的)响弦.   string of gut stretched underneath a side-drum to produce a sharp rattling sound (
  • n.  在尼日利亚当讲师的三年任期.   a tour of three years as a lecturer in Nigeria