的中英惯用短语:
  •   在产生...之前的斗争中   in the throes of ...
  • adj.  在人们意识到应当保护自然资源的这个时代, 草原已不容再受破坏了.   In these conservation-conscious times, areas of grassland are no longer expendable
  •   在人工繁殖过程中消除(品种的特性)   breed out
  • n.  在人生中或在国家业务等的发展中的)事情或转变   event or change in the life of a person or in the progress of a country, business, etc (
  • v.  在人的颅骨或眼睛角膜上开(小孔).   in sb's skull or the cornea of the eye
  •   在人群中认出某人[某人的脸]   sb's face in a crowd
  • adj.  在人际关系中)有技巧的, 得当的, 得体的, 微妙的   showing or needing tact and good judgement in human relations; sensitive (
  • n.  在今天晚上的节目中我们重点介绍德国.   In tonight's programme our focus is on Germany
  • v.  在今日的交易中, 日元已升值到历史的最高水平.   The yen hit a record high in trading today
  • n.  在从事某任务的过程中   doing sth performing a particular task
  • suff.  在从伦敦飞往纽约的飞机上   on the plane from London to New York
  •   在他人土地上通过的)通行权   right to pass over another person's land (
  • n.  在他人的处境或环境   be in sb else's situation or circumstances
  • adv.  在他们婚後的日子里, 他只看到她哭过一次.   Throughout their marriage he had only once seen her cry
  • n.  在他们的争论中你不要偏袒任何一方.   You mustn't take sides in their argument
  • n.  在他们的成绩中他有何贡献?   What share did he have in their success?